2025 Kinolar
18Ozod / Erkin / Azaad / Азаад
1920-yillar Hindistonida yosh otboqar kuchli bir otga mehr qo‘yadi. Uni minish orzusi asta-sekin jasorat, zulmga qarshilik va erkinlik izlash hikoyasiga ulanadi.
Adal / Адал (Qozoq filmi)
Keksa qishloq aholisi orasidan bir kishi yaralangan notanishga yordam beradi. Xotirasini yo‘qotgan mehmonning jinoiy guruhga oid guvohligi ularning tinchligini xavfga qo‘yadi.
Dovud (Multfilm)
Ulkan Goliath xalqni vahimaga solganida yosh Dovud oldinga chiqadi. Cho‘ponning sodda quroli va qat’iy ishonchi jasorat hamda sadoqat haqidagi animatsion hikoyani boshlab beradi.
Ichkaridagi dushman / To'ydagi ov
Caleb to‘y kechasida kelinini asrash uchun otasiga qarshi borish talabiga duch keladi. Yaqinlashayotgan qotil va ochilayotgan oilaviy sirlar unga haqiqatni topish uchun oz vaqt qoldiradi.
Jey Kelli / Jay Kelly
Jey Kelli sodiq menejeri Ron hamrohligida o‘zini tushunish safariga chiqadi. O‘tmishda qolgan qarorlar va hozirgi hayoti bilan yuzlashish unga yangi savollar olib keladi.
Quturgan itlar / Telba itlar
Oddiy mexanik akasining o‘ylamay qilgan harakati sabab jinoyat boshlig‘i bilan to‘qnash keladi. Begona mojaro ichiga tortilgan aka-uka qutulish yo‘lini topishi kerak.
Suyaklar Ko'li
Romantik dam olishga kelgan juftlik sirli boshqa juft bilan bir makonni bo‘lishadi. Yoqimli tanishuv asta-sekin shubha, xavf va chiqish qiyin bo‘lgan dahshatli o‘yinga aylanadi.
Toj-Mahal tarixi / Toj hikoyasi
Mahalliy gid Vishnu Das mashhur obidaning odatiy talqinlari ortidan yana savol izlaydi. Toj Mahal haqidagi izlanish uni tarix, xotira va yodgorlikning yashirin jihatlariga olib boradi.
Akaal: Bo'ysunmas / Yengilmas Akaal
Ranjeet Singh vafotidan keyin Panjobdagi keskinlik kuchayadi. Akaal Singh va qishloq ahli buzilgan sulh ortidan kelgan qurolli tahdidga qarshi o‘z yerini himoya qiladi.
Yirtqich itlar / Ovchi itlar
Violet mashhur blogerlar bilan orolga sayohatni katta imkoniyat deb biladi. Odamxo‘r itlar ortidan boshlangan raqobat mehmonlarning o‘zini shafqatsiz tomoshaning ishtirokchisiga aylantiradi.
Obsessiya / Vasvasa
Sevib qolgan yigit sirli buyum orqali istagan qiziga yaqinlashishni ko‘zlaydi. Tilakning natijasi kutilgan baxtdan uzoqlashib, uni nazorat qilib bo‘lmas xavfga duchor etadi.
Tannoz honim 2 / Qattiqqo'l xonim 2
Andy Sachs Runwayga qaytganida Miranda o‘zgargan media bozorida jurnal o‘rnini saqlamoqchi. Sobiq yordamchi Emily bilan yangi aloqa moliya va eski munosabatlarni birlashtiradi.
Balandrau: Bo'ron iskanjasida / Daxshatli bo‘ron
2000-yil dekabrdagi Balandrau ko‘tarilishi kutilmagan bo‘ron bilan uziladi. Do‘stlar Pireneyning shafqatsiz sharoitida bir-biriga yordam berib, xavfdan chiqishga urinadi.
GOAT: Katta orzular sari
Kuchli hayvonlar hukmron maydonda kichik echkiga ham imkon beriladi. Professional roarballga kirish orzusi uni o‘ziga bo‘lgan ishonch va jamoada o‘rnini topish sinoviga boshlaydi.
Jilovsiz Pinokkio
Geppetto yaratgan Pinokkio yovuz ta’sir ostida haqiqiy bolaga aylanishni istaydi. Jeymsga o‘xshashga intilish uning bolalarcha orzusini zo‘ravon va qo‘rqinchli yo‘nalishga buradi.
Tug‘ishgan / Qarindosh
Asqar vafotidan keyin katta meros qarindoshlarni bir-biriga qarshi qo‘yadi. Boylikka o‘rganib ulg‘aygan Samat ulush talab qilayotgan yaqinlarining bosimi bilan yuzlashadi.
Nyurnberg
Amerikalik psixiatr natsist mahbuslarning sudga tayyorligini tekshiradi. Hermann Göring bilan muloqot unga aql, javobgarlik va urush jinoyatlarini baholashdagi og‘ir savollarni qo‘yadi.
Timur Indoneziya filmi 2025
1996-yil Mapendumada yuz bergan xalqaro garovga olish hodisasi qutqaruv topshirig‘iga asos bo‘ladi. Og‘ir sharoitdagi operatsiya inson hayoti va harbiy mas’uliyatni bir nuqtaga jamlaydi.
2025-yil tarjima kinolari haqida
«2025-yil tarjima kinolari» bo‘limida 18 ta kino bor. Ma’lumotlarini ko‘ring va tomosha qilish uchun tanlang.
Eng ko‘p ko‘rilganlari: Nyurnberg, Obsessiya / Vasvasa va Jilovsiz Pinokkio.
Yaqinda qo‘shilganlar: Ozod / Erkin / Azaad / Азаад, Adal / Адал (Qozoq filmi) va Dovud (Multfilm).

















