AsilYangi tarjima kinolar uzbek tilida
200Janr
Apreldagi Voqealar
1994-yil Ruandadagi fojea ikki aka-ukaning hayotini qarama-qarshi yo‘llarga ajratadi. Yuz kunlik zo‘ravonlik ichida ular oila, yaqinlik va omon qolish uchun kurashadi.
Ajal G'ori
Tailandga sayohat qilgan kollej do‘stlari suvosti g‘orlarida yirtqich bilan to‘qnashadi. Kislorod kamaygani sari eski kelishmovchiliklar ham qutulish yo‘liga to‘siq bo‘ladi.
Mustaqillik kuni 2: Uyg'onish
Insoniyat begona texnologiyalar bilan mudofaasini kuchaytirgan, ammo yangi hujum oldingisidan ham xavfli. Sayyorani saqlash uchun jasorat va noodatiy yechimlar zarur bo‘ladi.
Yuk tashuvchi
Deva yaqin do‘stining shubhali o‘limiga javob izlab, jinoiy tarmoqqa kiradi. Tekshiruv davomida xiyonat va o‘tmish sirlari uning o‘zi hamda yaqinlariga tahdid soladi.
Aql ortidagi soya
Harvarddagi tajribalar va Ted Kaczynskining o‘tmishi tergov diqqat markaziga chiqadi. FBI agenti izlanishi yosh olimning xavfli shaxsga aylanishi bilan tutashadi.
Satyabhama
Satyabhama bedarak ketgan insonni izlash jarayonida o‘zini qiynagan o‘tmish bilan yuzlashadi. Shaharlarga yashiringan sirlar bu tergovni shaxsiy kurashga aylantiradi.
Akulalar orasida
Do‘stlarning sho‘ng‘ish va dam olish uchun boshlangan safari jinoyatchilar hujumi bilan izdan chiqadi. Ochiq suvda qolgan guruh yordam va qutulish yo‘lini izlaydi.
Qasos Operatsiyasi / Tuzatish
Afg‘on urushidan qaytgan sobiq CIA xodimlari tinch hayotda o‘z o‘rnini topa olmaydi. Tehrondagi katta maqsad ularni ruhiy jarohatlar va yangi xavflar bilan to‘qnashtiradi.
Happy Patel: Xavfli josus
MI7 agenti Happy Patel Goada olimni jinoyatchilar qo‘lidan chiqarishi kerak. Hind ildizlarini izlash va ketma-ket xatolar uning maxfiy topshirig‘iga kulgili tus beradi.
Fortitude Operatsiyasi
Britaniyalik ofitserlar dushman razvedkasiga soxta kuchlar va uydirma harbiy rejalarni ko‘rsatadi. Ikki tomonlama agentlar qatnashgan aldov kampaniyasi urushdagi hisoblarni o‘zgartiradi.
Buvimning to'yi
Buvining ijtimoiy tarmoqdagi bir harakati oilada kutilmagan kelishmovchilik uyg‘otadi. Farzandlar o‘rtasidagi mojaro hatto nabiraning yaqinlashayotgan to‘yiga ham yetib boradi.
Yangi dunyo
Jinoiy tashkilot rahbari o‘lgach, ichkarida ishlayotgan politsiyachi murakkab tanlov oldida qoladi. Yillik maxfiy vazifa unga yaqinlashgan insonlarga bo‘lgan hislar bilan to‘qnashadi.
Prezident bo'lolmagan nomzod
Gary Hart katta siyosiy umidlar bilan prezidentlik poygasiga kiradi. Shaxsiy hayoti atrofidagi da’volar esa uning kampaniyasi va saylovchilar ishonchini sinovga qo‘yadi.
Ustara / Guvoh qizcha Britva
Ta’sirli siyosatchi va jinoyatchilar ta’qibidagi kichik qiz kutilmagan himoyachini topadi. Oddiy itboqar uning hayotini asrash uchun o‘zidan kuchli dushmanlarga qarshi chiqadi.
Hamshiralar jasorati
Mumbay hujumlari paytida Cama shifoxonasi xodimlari bemorlarni himoya qilishga urinadi. Qurolli xavf orasida qolgan tibbiy jamoa yuzlab odamlarning hayoti uchun kurashadi.
Hamma narsa, har qayerda, birdaniga
Xitoylik muhojir ayol o‘zining boshqa olamlardagi hayotlariga bog‘lanib qoladi. Cheksiz imkoniyatlar orasidagi sarguzasht uni oilasi va o‘zi uchun eng aziz narsalarni anglashga olib keladi.
So'nggi topshiriq / Oxirgi zarba
Jeyk Xarrisning sobiq hamkasbi yollanma jangchilar bilan raketa mudofaa tarmog‘iga xavf soladi. Xarris eski tajribasini ishga solib, halokatli rejani to‘xtatishga urinadi.
Majburiy sheriklar
O‘g‘irlangan ayolni qutqarish uchun detektiv uning yangi eri bilan birlashadi. Bir-biriga ko‘nikmagan ikki erkak vaqt oz qolganida shaxsiy adovatni chetga surishi kerak.
Panjara ortidagi arvoh
Qamoqxona ichida mahbuslarni noma’lum kuch o‘ldira boshlaydi. Dushman to‘dalar va qo‘riqchilar eski nizolarini unutib, panjaralar ortidagi umumiy tahdiddan omon qolishga urinadi.
Sher zarbasi / Arslon mushti
Qamoqdan chiqqan jang ustasi Joe o‘g‘lining davolanishi uchun pul topishi kerak. Katta mukofotli shafqatsiz turnir uning otalik umidi va jismoniy imkoniyatlarini sinaydi.
Tarjima kinolar haqida
«Tarjima kinolar» bo‘limida 200 ta kino bor. Ma’lumotlarini ko‘ring va tomosha qilish uchun tanlang.
Eng ko‘p ko‘rilganlari: Meydey, Qalbing chilparchin bo'ladi va Pushti quyon ovi / Pushti quyonni ovlab.
Yaqinda qo‘shilganlar: Ozodlik bahosi, Men - Hech kim / Guvoh er va Ozod Jango.