AsilYangi tarjima kinolar uzbek tilida
200Janr
Portlash / Oilaviy qasos
Oddiy oilaning osoyishtaligi zo‘ravon jinoiy guruh bilan to‘qnashuvdan keyin buziladi. Oila a’zolari yaqinlarini himoya qilish uchun yashirgan jang san’ati mahoratini namoyon etadi.
Firibgarlar / Moshenniklar
Aldov bilan kun ko‘ruvchi insonlar maqsadiga yetish uchun tobora xavfli qarorlar qiladi. Jinoyat olamidagi manfaatlar ularning munosabatlari va bir-biriga ishonchini yemira boshlaydi.
Dovud (Multfilm)
Ulkan Goliath xalqni vahimaga solganida yosh Dovud oldinga chiqadi. Cho‘ponning sodda quroli va qat’iy ishonchi jasorat hamda sadoqat haqidagi animatsion hikoyani boshlab beradi.
Omad / Muvaffaqqiyat Multfilm Uzbek tilida tarjima 2022 4K UHD O'zbek tilida skachat
Doim omadsizlikka uchraydigan qahramon tasodifan omad boshqariladigan g‘aroyib olamga kiradi. Sehrli hamrohlar bilan sayohat uning baxt haqida o‘ylash tarzini o‘zgartiradi.
Varvar Ronal / Ronal Barbaren
Qishlog‘i Volcazar qo‘liga tushgach, o‘ziga ishonmaydigan Ronal qabilasini qutqarishga otlanadi. Tengdoshlaridan farq qilgan yigit kuchdan tashqari jasorat ham kerakligini kashf etadi.
Yangi yil sarguzashtlari / Rojdestvo hikoyasi
Xasis Scrooge bayram kechasida o‘tmishi, buguni va kelajagiga boshqacha qaraydi. Ruhlar ko‘rsatgan manzaralar uni boylik bilan insoniy yaqinlik o‘rtasidagi tanlovga olib keladi.
Qirmizi qizaloq / Men qizaryapman
O‘n uch yoshli Mei kuchli hayajonda ulkan qizil pandaga aylanadi. Oila kutganlari va o‘smirlikdagi o‘zgarishlar orasida qiz o‘zini qabul qilishni o‘rganadi.
Boshqotirma 2
Riley ulg‘aygani sari uning hislar olamida yangi tuyg‘ular paydo bo‘ladi. Xavotirning kelishi eski jamoani o‘zgartirib, o‘smirlikdagi ichki muvozanatni qayta qurishga majbur qiladi.
Quvnoq oyoqchalar 1 / Pingvinlar 1
Qo‘shiq aytish eng muhim qobiliyat sanalgan pingvinlar orasida bir qahramon raqs bilan ajralib turadi. O‘ziga xosligini yashira olmagan pingvin tan olinish yo‘lini izlaydi.
Kung-Fu Panda 3
Otasi bilan panda qishlog‘iga kelgan Po yangi oilaviy dunyoni kashf etadi. Xitoyga tahdid solgan yovuz ruhga qarshi u kutilmagan jangchilar jamoasini tayyorlashi kerak.
Dunyo bo'ylab 80 kun
Yosh Passepartout beparvo qurbaqa Phileas bilan dunyo safariga qo‘shiladi. Sakson kunlik bahs yo‘lda uchragan to‘siqlar va g‘aroyib tanishuvlarni sarguzashtga aylantiradi.
Robin Gud (1973)
Shahzoda Jon og‘ir soliqlar bilan Nottingem aholisini qiynaydi. Ziyrak Robin Gud do‘stlari bilan birga zulmga qarshi turib, oddiy odamlarning haqini himoya qiladi.
Bilol
Uyidan va erkin hayotidan ajratilgan Bilol singlisi bilan adolatsizlik hukm surgan olamga tushadi. Qiyinchiliklar ichida u sukutni buzish va o‘zgarish uchun jasorat topadi.
Quvnoq oyoqchalar 2 / Pingvinlar 2
Erik raqsga qiziqmagani Mumble uchun otalik sinoviga aylanadi. Tabiatdagi kuchli o‘zgarishlar esa pingvinlarni kelishib, bir-biriga yordam berishga majbur qiladi.
Gandhari
Ko‘rish imkonidan ayrilgan ona qizi o‘g‘irlangach kurashni o‘z qo‘liga oladi. Qidiruv uni jinoyatchilar qarshisiga olib kelib, adolat uchun qanchalik uzoqqa borishini sinaydi.
Zavqli sarguzashtlar 4
Dhamaal jamoasi navbatdagi xazina ortidan yana yo‘lga chiqadi. Uchrashgan kulgili to‘siqlar va xavfli vaziyatlar do‘stlarni boylikdan muhimroq narsalar haqida o‘ylantiradi.
Hadik 2 / Qo'rquv 2
Neelesh nufuzli ta’lim muassasasida yangi hayot boshlashga umid qiladi. Vidhi bilan do‘stligi va yuz bergan fojealar esa tengsizlikning chuqur ildizlarini ko‘z oldiga chiqaradi.
Sahro farzandi
Sun bobosidan eshitgan sahro bolasi haqidagi hikoyani yozadi. Saharaga safari va ko‘chmanchi qiz bilan tanishuvi Hadaraning yovvoyi tabiatdagi hayotiga yangi ma’no beradi.
Koyot Akmega qarshi Premyera
Roadrunnerni tuta olmagan Koyot bu safar Acme mahsulotlari uchun javob talab qiladi. Yollangan advokat bilan boshlangan da’vo tanish quvg‘inni noodatiy sud mojarosiga aylantiradi.
Yuguruvchi ayol
Maia ertalabki yugurish paytida o‘g‘li o‘g‘irlanganini eshitadi. Telefon ortidagi buyruqlar uni har soniyasi qimmat bo‘lgan, ishonch uchun joy qolmagan sinovga soladi.
Tarjima kinolar haqida
«Tarjima kinolar» bo‘limida 200 ta kino bor. Ma’lumotlarini ko‘ring va tomosha qilish uchun tanlang.
Eng ko‘p ko‘rilganlari: Meydey, Qalbing chilparchin bo'ladi va Pushti quyon ovi / Pushti quyonni ovlab.
Yaqinda qo‘shilganlar: Ozodlik bahosi, Men - Hech kim / Guvoh er va Ozod Jango.